วันที่ 13 พ.ย. 67 ฟุตบอล อินไซเดอร์ สื่อลูกหนังชื่อดัง รายงาน "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล สโมสรยักษ์ใหญ่แห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ พร้อมปล่อยตัว วาตารุ เอ็นโด กองกลางทีมชาติญี่ปุ่น ออกจากถิ่นแอนฟิลด์ในช่วงเปิดตลาดซื้อขายนักเตะเดือนมกราคมปีหน้า สำหรับ เอ็นโด วัย 31 ปี ตกเป็นตัวสำรองของ ลิเวอร์พูล ภายใต้การคุมทีมของ อาร์เนอ สล็อต และแม้ว่าตัวนักเตะจะเคยออกมาให้สัมภาษณ์ว่าพร้อมต่อสู่เพื่อแย่งตำแหน่งตัวจริงให้ได้ แต่ดูเหมือนว่าอนาคตของเขากับในสีเสื้อหงส์แดงใกล้จะหมดลงเต็มที รายงานระบุว่า ลิเวอร์พูล พร้อมรับฟังข้อเสนอจากทุกทีมที่ให้ความสนใจ เอ็นโด ในช่วงเดือนมกราคมนี้ และหากมีตัวเลขที่เหมาะสมยื่นเข้ามา หงส์แดง ก็ยินดีจะปล่อยให้เจ้าตัวได้ไปเล่นกับสโมสรอื่นเพื่อโอกาสในการลงสนามเป็นตัวจริงอย่างสม่ำเสมอ ส่วนหงส์แดง ก็จะนำเงินที่ได้ไประดมทุนซื้อกองกลางคนใหม่เข้ามา